YOU SAID:

When a year's worth of Twinkies lasts till the end of time, because the freezer was a good idea.

INTO JAPANESE

冷凍庫は良いアイデアだったので、1年分のTwinkiesが時間の終わりまで続くとき.

BACK INTO ENGLISH

A freezer was a good idea, so when a year's worth of Twinkies lasts until the end of time.

INTO JAPANESE

冷凍庫は良いアイデアだったので、1年分のTwinkiesが時間の終わりまで続く.

BACK INTO ENGLISH

A freezer was a good idea, so a year's worth of Twinkies will last until the end of time.

INTO JAPANESE

冷凍庫は良いアイデアだったので、1年分のTwinkiesが最後まで持ちます.

BACK INTO ENGLISH

The freezer was a good idea, so a year's worth of Twinkies will last.

INTO JAPANESE

冷凍庫は良いアイデアだったので、1年分のTwinkiesが持続します.

BACK INTO ENGLISH

The freezer was a good idea, so it will last me a year's worth of Twinkies.

INTO JAPANESE

冷凍庫は良いアイデアだったので、1年分のTwinkiesが長持ちします.

BACK INTO ENGLISH

The freezer was a good idea, so a year's worth of Twinkies will last longer.

INTO JAPANESE

冷凍庫は良いアイデアだったので、1年分のTwinkiesが長持ちします.

BACK INTO ENGLISH

The freezer was a good idea, so a year's worth of Twinkies will last longer.