YOU SAID:

when dalamar finds a coin he will turn backwards after he turns green from candy and crashes a car off a bridge

INTO JAPANESE

ダラマーがコインを見つけると、キャンディーから緑色に変わり、橋から車をクラッシュさせた後、後ろ向きになります

BACK INTO ENGLISH

When Dalamar finds the coin, it turns green from the candy, crashes the car from the bridge, and then turns backwards.

INTO JAPANESE

ダラマーがコインを見つけると、キャンディーから緑色に変わり、橋から車をクラッシュさせてから、後ろに向きを変えます。

BACK INTO ENGLISH

When Dalamar finds the coin, it turns from candy to green, crashes the car from the bridge, and then turns back.

INTO JAPANESE

ダラマーがコインを見つけると、キャンディーからグリーンに変わり、橋から車をクラッシュさせてから、元に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

When Dalamar finds the coin, it turns from candy to green, crashes the car from the bridge, and then returns.

INTO JAPANESE

ダラマーがコインを見つけると、キャンディーからグリーンに変わり、橋から車をクラッシュさせてから戻ります。

BACK INTO ENGLISH

When Dalamar finds the coin, it turns from candy to green, crashes the car from the bridge and then returns.

INTO JAPANESE

ダラマーがコインを見つけると、キャンディーからグリーンに変わり、橋から車をクラッシュさせてから戻ります。

BACK INTO ENGLISH

When Dalamar finds the coin, it turns from candy to green, crashes the car from the bridge and then returns.