YOU SAID:

When I farted, the room cleared faster than a marching band after a football game.

INTO JAPANESE

おならをすると、フットボールの試合の後、マーチング バンドよりも早く部屋が片付きました。

BACK INTO ENGLISH

A fart cleared the room faster than a marching band after a football game.

INTO JAPANESE

フットボールの試合の後、おならはマーチング バンドよりも速く部屋を片付けました。

BACK INTO ENGLISH

Farts cleared the room faster than a marching band after a football game.

INTO JAPANESE

フットボールの試合の後、オナラはマーチングバンドよりも速く部屋を片付けました。

BACK INTO ENGLISH

After a football game, farts cleared the room faster than a marching band.

INTO JAPANESE

フットボールの試合の後、オナラはマーチング バンドよりも速く部屋を片付けました。

BACK INTO ENGLISH

After a football game, farts cleaned the room faster than a marching band.

INTO JAPANESE

フットボールの試合の後、オナラはマーチング バンドよりも速く部屋を掃除しました。

BACK INTO ENGLISH

Farts cleaned the room faster than a marching band after a football game.

INTO JAPANESE

フットボールの試合の後、オナラはマーチングバンドよりも早く部屋を掃除した.

BACK INTO ENGLISH

After the football game, farts cleaned the room faster than the marching band.

INTO JAPANESE

フットボールの試合の後、オナラはマーチングバンドよりも早く部屋を掃除しました。

BACK INTO ENGLISH

After the football game Farts cleaned the room faster than the marching band.

INTO JAPANESE

フットボールの試合の後、オナラはマーチング バンドよりも早く部屋を掃除しました。

BACK INTO ENGLISH

Farts cleaned the room faster than the marching band after the football game.

INTO JAPANESE

オナラはフットボールの試合の後、マーチングバンドよりも早く部屋を掃除した.

BACK INTO ENGLISH

Fart cleaned the room faster than the marching band after the football game.

INTO JAPANESE

おならはフットボールの試合の後、マーチングバンドよりも早く部屋を掃除した.

BACK INTO ENGLISH

Fart cleaned the room faster than the marching band after the football game.