YOU SAID:

When I go to university or leave Australia will we still be together

INTO JAPANESE

私が大学に行くとき、あるいはオーストラリアを出るとき、私たちはまだ一緒にいるでしょう

BACK INTO ENGLISH

When I go to college or leave Australia, we will still be together

INTO JAPANESE

私が大学に通うか、オーストラリアを離れると、私たちはまだ一緒になります

BACK INTO ENGLISH

When I go to college or leave Australia, we will still be together