YOU SAID:

when i grow up i will have lots of money and i can do what ever i want

INTO JAPANESE

私が育つときたくさんのお金を持っているし、私は私が今まで何をしたい行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

And have a lot of money when I grow up, I can do I want what until now.

INTO JAPANESE

私が育つときにお金の多くを持っている、私が行うことができます今まで何をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Now you can have a lot of money when I grow up, I want to do.

INTO JAPANESE

私が育つとき、たくさんのお金を持つことができます、今やりたいです。

BACK INTO ENGLISH

Now you can have a lot of money when I grow up, I want.

INTO JAPANESE

私が育つとき、たくさんのお金を持つことができます、今私はしたいです。

BACK INTO ENGLISH

You can have a lot of money when I grow up, I want to right now.

INTO JAPANESE

私は育って今すぐにほしいときは、たくさんのお金を持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can now immediately with a lot of money when you want, growing up.

INTO JAPANESE

私が、今すぐにお金をたくさん場合のように、育った。

BACK INTO ENGLISH

I now immediately a lot of money, as you grew up.

INTO JAPANESE

私今すぐにあなたのお金をたくさん育った。

BACK INTO ENGLISH

I now grew quickly during a lot of your money.

INTO JAPANESE

私は今あなたのお金の多くにすぐに育った。

BACK INTO ENGLISH

I quickly grew a lot of your money right now.

INTO JAPANESE

私はすぐにたくさんのお金を今育ち。

BACK INTO ENGLISH

I soon grew up a lot of money now.

INTO JAPANESE

私はすぐに、今たくさんのお金を成長しました。

BACK INTO ENGLISH

I grew a now lots of money quickly.

INTO JAPANESE

今たくさんのお金が増えた。

BACK INTO ENGLISH

Now lots of money has increased.

INTO JAPANESE

今たくさんのお金が増加しています。

BACK INTO ENGLISH

Lots of money is now increasing.

INTO JAPANESE

たくさんのお金が増えている今。

BACK INTO ENGLISH

Now you have a lot of money.

INTO JAPANESE

今多くのお金があります。

BACK INTO ENGLISH

Now there is a lot of money.

INTO JAPANESE

今多くのお金があります。

BACK INTO ENGLISH

Now there is a lot of money.