YOU SAID:

When I look at you, I'm high.

INTO JAPANESE

あなたを見て、私は高い。

BACK INTO ENGLISH

Look at you, I.

INTO JAPANESE

あなたを見る私。

BACK INTO ENGLISH

I look at you.

INTO JAPANESE

あなたを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at you.

INTO JAPANESE

自分を見て下さい。

BACK INTO ENGLISH

Look at yourself.

INTO JAPANESE

自分自身を見て下さい。

BACK INTO ENGLISH

Look at yourself.