YOU SAID:

When I met you in the summer is this is it is it

INTO JAPANESE

夏に君に会ったときはこれだ

BACK INTO ENGLISH

This is when I met you in the summer

INTO JAPANESE

これは夏に君と出会ったときのことだ

BACK INTO ENGLISH

This is when I met you in the summer