YOU SAID:

When I notice my job is not paying well, I watch TV with my cats sqrt(4)

INTO JAPANESE

私は私の仕事はよく払っていない気付いたとき、私はテレビを見て私の猫のsqrt（4）

BACK INTO ENGLISH

When I noticed that do not pay well is my job, I have my cat watching television sqrt (4)

INTO JAPANESE

私は私の仕事でも払っていないことに気づいたとき、私は私の猫テレビ視聴の平方根を持っている（4）

BACK INTO ENGLISH

When I noticed that you do not pay in my work, I have a square root of my cat watching TV (4)

INTO JAPANESE

私はあなたが私の仕事で払っていないことに気づいたとき、私はテレビを見て私の猫の平方根を持っている（4）

BACK INTO ENGLISH

I when you noticed that do not pay in my work, I have a square root of my cat watching television (4)

INTO JAPANESE

私あなたが私の仕事で払っていないことに気づいたとき、私はテレビを見て私の猫の平方根を持っている（4）

BACK INTO ENGLISH

I when you noticed that do not pay in my work, I have a square root of my cat watching television (4)