YOU SAID:

When I see the way you look Shaken by how long it took I could do about anything I could even learn how to love like you

INTO JAPANESE

それにかかった時間で車検を見る方法が見たら私学ぶことができるかについては私も何もどのようにあなたのような愛

BACK INTO ENGLISH

In the time it took time to see the vehicle inspections If you see how I can learn nothing about how I love you like

INTO JAPANESE

その時、車検を見るのに時間がかかった。あなたの好きなことについて何も学ぶことができないのを見たら

BACK INTO ENGLISH

At that time, it took a while to see the car inspection. If you see that you can not learn anything about what you like

INTO JAPANESE

その時、車検を見るのにはしばらく時間がかかりました。あなたが好きなものについて何も学ぶことができないことがわかったら

BACK INTO ENGLISH

At that time, it took a while to see the car inspection. If you find that you can not learn anything about what you like

INTO JAPANESE

その時、車検を見るのにはしばらく時間がかかりました。あなたが好きなことについて何かを学ぶことができないと分かったら

BACK INTO ENGLISH

At that time, it took a while to see the car inspection. If you find that you can not learn something about whatever you like

INTO JAPANESE

その時、車検を見るのにはしばらく時間がかかりました。あなたが好きなものについて何かを学ぶことができないと分かったら

BACK INTO ENGLISH

At that time, it took a while to see the car inspection. If you find that you can not learn something about whatever you like