YOU SAID:

When I walked down the street I'll give you two dollars now and when I come back later I'll give you two dollars then.

INTO JAPANESE

私が通りを歩いたとき、私は今あなたに2ドルを与え、私が後で戻ってきたら、私はあなたに2ドルを与えます。

BACK INTO ENGLISH

When I walked down the street, I'll give you $2 now and if I come back later I'll give you $2.

INTO JAPANESE

私が通りを歩いたとき、私は今あなたに2ドルを与え、私が後で戻ってきたら、私はあなたに2ドルを与えます。

BACK INTO ENGLISH

When I walked down the street, I'll give you $2 now and if I come back later I'll give you $2.