YOU SAID:

When I was younger I was told that I would be a stripper, guess they were wrong

INTO JAPANESE

私が若かったとき、私はストリッパーになるだろうと言われました、彼らは間違っていたと思います

BACK INTO ENGLISH

When I was young, I was told I would be a stripper, I think they were wrong

INTO JAPANESE

私が若かったとき、私はストリッパーになると言われました、彼らは間違っていたと思います

BACK INTO ENGLISH

When I was young, I was told to become a stripper, I think they were wrong

INTO JAPANESE

私は若い頃、ストリッパーになるように言われました、彼らは間違っていたと思います

BACK INTO ENGLISH

When I was young, I was told to be a stripper, I think they were wrong

INTO JAPANESE

私は若い頃、ストリッパーになるように言われました、彼らは間違っていたと思います

BACK INTO ENGLISH

When I was young, I was told to be a stripper, I think they were wrong