YOU SAID:

When in doubt, middle it out.

INTO JAPANESE

疑わしい場合は、それを真ん中にします。

BACK INTO ENGLISH

If in doubt, put it in the middle.

INTO JAPANESE

疑わしい場合は、真ん中に置きます。

BACK INTO ENGLISH

If in doubt, put it in the middle.