YOU SAID:

When is manlove acceptable?

INTO JAPANESE

ときマンラブが許容されますか？

BACK INTO ENGLISH

When do Manlove will be acceptable?

INTO JAPANESE

ときマンラブは許容できますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you Manlove is acceptable when?

INTO JAPANESE

あなたはマンラブがときに許容されていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you are allowed when there is Manlove?

INTO JAPANESE

マンラブがある場合、あなたが許可されていますか？

BACK INTO ENGLISH

If there is a Manlove, Do you have are allowed?

INTO JAPANESE

マンラブがある場合は、あなたが許可されていますか？

BACK INTO ENGLISH

If there is a Manlove is, do you you are allowed?

INTO JAPANESE

マンラブがされている場合、あなたは、あなたが許可されていますか？

BACK INTO ENGLISH

If Manlove is, do you you are allowed?

INTO JAPANESE

マンラブであれば、あなたは、あなたが許可されていますか？

BACK INTO ENGLISH

If Manlove, do you you are allowed?

INTO JAPANESE

マンラブ場合は、あなたが許可されていますか？

BACK INTO ENGLISH

If Manlove is, do you you are allowed?

INTO JAPANESE

マンラブであれば、あなたは、あなたが許可されていますか？

BACK INTO ENGLISH

If Manlove, do you you are allowed?

INTO JAPANESE

マンラブ場合は、あなたが許可されていますか？