YOU SAID:

When is the donkey coming back to the house I need to know

INTO JAPANESE

ロバはいつ家に帰ってくるのか知りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to know when the donkey will come home

INTO JAPANESE

ロバがいつ帰ってくるか知りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to know when the donkey will come back

INTO JAPANESE

ロバがいつ戻ってくるか知りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to know when the donkey will come back