YOU SAID:
When is this getting boring?
INTO JAPANESE
これはいつ退屈になりますか?
BACK INTO ENGLISH
When is this boring?
INTO JAPANESE
そんなに面白くないんですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this boring?
INTO JAPANESE
そんなに面白くないんですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this boring?
That didn't even make that much sense in English.