YOU SAID:

When it snows a lot at night and the snow's albedo lights up the whole yard and it looks like daylight in a dream.

INTO JAPANESE

とき夜たくさん雪が降る雪のアルベドが全体の庭を点灯し、夢の中で昼間のようです。

BACK INTO ENGLISH

When albedo of snow at night and snow seldom falls illuminates the entire garden, in the dream is like during the day.

INTO JAPANESE

夜の雪と雪のアルベドはめったに全体の庭を照らす、夢で日中のようです。

BACK INTO ENGLISH

Day dreams rarely illuminates the entire garden, is like albedo of snow and snow in the evening.

INTO JAPANESE

日の夢はほとんど全体の庭を照らす、夕方にはアルベド雪と雪のようです。

BACK INTO ENGLISH

In the evening illuminates the entire garden, snow albedo and snow seems, dream a little.

INTO JAPANESE

夜点灯で全体の庭、雪アルベドと雪は少し、夢。

BACK INTO ENGLISH

Night light in dreams is a bit of the entire garden, snow albedo and snow.

INTO JAPANESE

夜の夢の中で光は、全体の庭、アルベド雪と雪のビットです。

BACK INTO ENGLISH

Light in the night's dream is a bit of the entire garden, snow albedo and snow.

INTO JAPANESE

夜の夢の中の光は、全体の庭、アルベド雪と雪のビットです。

BACK INTO ENGLISH

Light in the night's dream is a bit of the entire garden, snow albedo and snow.