YOU SAID:

When life gives you lemons be unique and make orange juice

INTO JAPANESE

人生はあなたにレモンをユニークにし、オレンジジュースを作るとき

BACK INTO ENGLISH

When life makes lemons unique to you and makes orange juice

INTO JAPANESE

人生がレモンをあなたに独特にし、オレンジジュースを作るとき

BACK INTO ENGLISH

When life makes lemons unique to you and makes orange juice