YOU SAID:

When Life Gives You Lemons, turn them into oranges and let everyone wonder how you turned the lemons into oranges.

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えたら、それをオレンジに変えて、どうやってレモンをオレンジに変えたかをみんなに不思議に思わせてください。

BACK INTO ENGLISH

If life gives you a lemon, turn it into an orange and let everyone wonder how you turned a lemon into an orange.

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えたら、それをオレンジに変えて、どうやってレモンをオレンジに変えたのかみんなに不思議に思わせてください。

BACK INTO ENGLISH

If life gives you a lemon, turn it into an orange and let everyone wonder how you turned a lemon into an orange.