YOU SAID:

when pizza and tacos are combined, it makes for a beautiful thing that no person can resist.

INTO JAPANESE

ピザやタコスを組み合わせると、それは人に抵抗することがない美しいものになります。

BACK INTO ENGLISH

No combination of pizza and tacos, and it is to resist to beautiful things.

INTO JAPANESE

ピザ、タコスとそれの組み合わせが美しいものに抵抗するはありません。

BACK INTO ENGLISH

To resist the beautiful pizzas, tacos and combination of it is not.

INTO JAPANESE

美しいピザを抵抗するには、タコスとそれの組み合わせはないです。

BACK INTO ENGLISH

To resist the beautiful pizzas, tacos and combination of it isn't.

INTO JAPANESE

美しいピザを抵抗するには、タコスとそれの組み合わせではありません。

BACK INTO ENGLISH

To resist the beautiful pizzas, tacos and combination it is not.

INTO JAPANESE

美しいピザ、タコス、じゃない組み合わせに抵抗。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful pizza, tacos, I resist the combination.

INTO JAPANESE

美しいピザ、タコス、組み合わせを抵抗します。

BACK INTO ENGLISH

Resist the beautiful pizzas, tacos and combination.

INTO JAPANESE

美しいピザ、タコス、組み合わせに抵抗します。

BACK INTO ENGLISH

Resist the beautiful pizzas, tacos and combination.