YOU SAID:
When shall we three meet again in thunder lightning or in rain?
INTO JAPANESE
雷や雷雨の中で、3人はいつ再会しますか？
BACK INTO ENGLISH
When will the three meet again during a thunderstorm?
INTO JAPANESE
雷雨のときに3人はいつ再会しますか？
BACK INTO ENGLISH
When will the three meet again during a thunderstorm?
Come on, you can do better than that.
