YOU SAID:

When starting a translation party, you don't just enjoy. You live.

INTO JAPANESE

翻訳パーティを開始するときにだけ享受していません。あなたが住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

When you start a translation party just does not enjoy. You live.

INTO JAPANESE

ちょうど翻訳パーティの起動時を楽しんでいません。あなたが住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I just do not enjoy translating party startup time. You live.

INTO JAPANESE

私はちょうどパーティーのスタートアップ時間を翻訳楽しんでいません。あなたが住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I just have not enjoyed translating the party's startup time. You live.

INTO JAPANESE

私はパーティーの立ち上げ時間を翻訳して楽しんでいない。あなたが住んでいる。

BACK INTO ENGLISH

I translate ramp-up time of the party, and do not enjoy. You are living in.

INTO JAPANESE

党の立ち上げ時間を翻訳し、楽しんでください。あなたが住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy, and translate the start-up time of the party. You live.

INTO JAPANESE

電源を入れてから起動が完了するまでのCPE機器の起動時間は、およそ40秒です。

BACK INTO ENGLISH

The start-up time of the CPE device from powers up until start-up completed is about 40s.

INTO JAPANESE

電源を入れてから起動が完了するまでのCPE機器の起動時間は、およそ40秒です。

BACK INTO ENGLISH

The start-up time of the CPE device from powers up until start-up completed is about 40s.