YOU SAID:

When such contact is made, the person in question will vanish along with SCP-279 at the usual time of disappearance.

INTO JAPANESE

そのような接触が行われると、問題の人物は通常の消失時にSCP-279とともに消失します。

BACK INTO ENGLISH

If such contact is made, the individual in question will vanish along with SCP-279 during normal vanishing.

INTO JAPANESE

そのような接触が行われた場合、問題の個人は通常の消失時にSCP-279とともに消失します。

BACK INTO ENGLISH

If such contact is made, the individual in question will vanish along with SCP-279 during normal vanishing.