YOU SAID:

when the carrots ate me i died

INTO JAPANESE

ニンジンが私を食べたとき私は死んだ

BACK INTO ENGLISH

I got dead when carrots ate me.

INTO JAPANESE

ニンジンが私を食べたとき死んでもらった。

BACK INTO ENGLISH

When I ate the carrots had died.

INTO JAPANESE

食べたニンジンが死亡していた。

BACK INTO ENGLISH

I ate carrots had been killed.

INTO JAPANESE

私はニンジンを食べたが殺されました。

BACK INTO ENGLISH

I ate carrots have been killed.

INTO JAPANESE

私はニンジンを食べたが殺されています。

BACK INTO ENGLISH

I ate carrots have been killed.