YOU SAID:

When the clock goes cluck the birds go wings

INTO JAPANESE

時計が鳴ると鳥が羽ばたく

BACK INTO ENGLISH

When the clock chimes, the birds flap their wings

INTO JAPANESE

時計の鐘が鳴ると鳥が羽ばたく

BACK INTO ENGLISH

When the clock chimes, the birds flap their wings