YOU SAID:

when the day has vanished and disappeared, what will the moon say to the sun?

INTO JAPANESE

日が消えて消えたとき、月は太陽に何を言いますか？

BACK INTO ENGLISH

What does the moon say to the sun when the sun disappears?

INTO JAPANESE

太陽が消えたとき、月は太陽に何と言いますか？

BACK INTO ENGLISH

What does the moon say to the sun when the sun goes out?

INTO JAPANESE

太陽が消えるとき、月は太陽に何を言いますか？

BACK INTO ENGLISH

What does the moon say to the sun when the sun goes out?