YOU SAID:

When the day is done

INTO JAPANESE

日が終わったら

BACK INTO ENGLISH

When the day is over

INTO JAPANESE

1日が終わったら

BACK INTO ENGLISH

After the day is over

INTO JAPANESE

1日が終わった後

BACK INTO ENGLISH

After the day is over