YOU SAID:

When the man is jealous, he is upset; when it is not, it irritates.

INTO JAPANESE

その人が嫉妬しているとき、彼は動揺します。そうではないとき、それは刺激します。

BACK INTO ENGLISH

He is upset when the person is jealous. When it's not, it stimulates.

INTO JAPANESE

彼はその人が嫉妬しているときに動揺している。そうではないとき、それは刺激します。

BACK INTO ENGLISH

He is upset when the man is jealous. When it's not, it stimulates.

INTO JAPANESE

彼はその男が嫉妬しているときに動揺している。そうではないとき、それは刺激します。

BACK INTO ENGLISH

He is upset when the man is jealous. When it's not, it stimulates.