YOU SAID:

when the pot called the kettle black

INTO JAPANESE

ポットがケトルを黒いと呼んだとき

BACK INTO ENGLISH

When the pot called the kettle black

INTO JAPANESE

鍋がケトルを黒いと呼んだとき

BACK INTO ENGLISH

When the pot called the kettle black