YOU SAID:

When the snowman brings the snow, Well he just might like to know. He's put a great big smile on somebody's face.

INTO JAPANESE

雪だるまが雪を持ってくると、 まあ彼はただ知りたいかもしれません。 彼は誰かの顔に大きな笑顔を浮かべています。

BACK INTO ENGLISH

When the snowman brings snow, Well he may just want to know. He has a big smile on someone's face.

INTO JAPANESE

雪だるまが雪を降らせると、 まあ彼はただ知りたいだけかもしれません。 彼は誰かの顔に大きな笑顔を持っています。

BACK INTO ENGLISH

When the snowman makes it snow, Well he may just want to know. He has a big smile on someone's face.

INTO JAPANESE

雪だるまが雪を降らせると、 まあ彼はただ知りたいだけかもしれません。 彼は誰かの顔に大きな笑顔を持っています。

BACK INTO ENGLISH

When the snowman makes it snow, Well he may just want to know. He has a big smile on someone's face.