YOU SAID:

When the sun hits the ridge just right.

INTO JAPANESE

太陽がちょうど尾根を打つとき。

BACK INTO ENGLISH

When the sun just hit the ridge.

INTO JAPANESE

太陽がちょうど尾根を打つとき。

BACK INTO ENGLISH

When the sun just hit the ridge.