YOU SAID:
When you are with me baby the sky will be blue for all my life
INTO JAPANESE
あなたが私と一緒にいるとき、赤ちゃんは私の人生を通して空が青くなります
BACK INTO ENGLISH
When you are with me the baby will have a blue sky throughout my life
INTO JAPANESE
あなたが私と一緒にいるとき、赤ちゃんは私の人生を通して青い空を持っています
BACK INTO ENGLISH
The baby has a blue sky throughout my life when you are with me
INTO JAPANESE
あなたが私と一緒にいるとき、赤ちゃんは私の人生を通して青い空を持っています
BACK INTO ENGLISH
The baby has a blue sky throughout my life when you are with me
Come on, you can do better than that.
