YOU SAID:
when you crash a car that has explosives right into a crowd on accident but get stamped as terrorist eating apples and mayo
INTO JAPANESE
爆発物を積んだ車を事故で群衆に衝突させたが、リンゴとマヨネーズを食べたテロリストとしてスタンプされたとき
BACK INTO ENGLISH
When a car loaded with explosives crashed into a crowd in an accident, but was stamped as a terrorist who ate apples and mayonnaise
INTO JAPANESE
爆発物を積んだ車が事故で群衆に衝突し、リンゴとマヨネーズを食べたテロリストのスタンプを押されたとき
BACK INTO ENGLISH
When a car loaded with explosives collides with a crowd in an accident and is stamped by a terrorist who ate apples and mayonnaise
INTO JAPANESE
爆発物を積んだ車が事故で群衆に衝突し、リンゴとマヨネーズを食べたテロリストにスタンプされる
BACK INTO ENGLISH
A car loaded with explosives crashes into a crowd in an accident and is stamped on a terrorist who ate apples and mayonnaise
INTO JAPANESE
爆発物を積んだ車が事故で群衆に衝突し、リンゴとマヨネーズを食べたテロリストに踏みつけられる
BACK INTO ENGLISH
A car loaded with explosives crashes into a crowd in an accident and is trampled by a terrorist who ate apples and mayonnaise
INTO JAPANESE
爆発物を積んだ車が事故で群衆に衝突し、リンゴとマヨネーズを食べたテロリストに踏みにじられる
BACK INTO ENGLISH
A car loaded with explosives crashes into a crowd in an accident and is trampled by terrorists who ate apples and mayonnaise
INTO JAPANESE
爆発物を積んだ車が事故で群衆に突っ込み、リンゴとマヨネーズを食べたテロリストに踏みにじられる
BACK INTO ENGLISH
A car loaded with explosives crashes into a crowd and is trampled by a terrorist who ate apples and mayonnaise
INTO JAPANESE
爆発物を積んだ車が群衆に激突し、リンゴとマヨネーズを食べたテロリストに踏みつぶされる
BACK INTO ENGLISH
A car loaded with explosives crashes into the crowd and is trampled by terrorists who ate apples and mayonnaise
INTO JAPANESE
爆発物を積んだ車が群衆に激突し、リンゴとマヨネーズを食べたテロリストに踏みにじられる
BACK INTO ENGLISH
A car loaded with explosives crashes into the crowd and is trampled by terrorists who ate apples and mayonnaise
Well done, yes, well done!