YOU SAID:

When you go to sleep with a cold but wake up at a XXXtentation concert

INTO JAPANESE

風邪で寝ているが、XXXtentationコンサートで目覚めたとき

BACK INTO ENGLISH

Sleeping with a cold but waking up at a XXXtentation concert

INTO JAPANESE

風邪をひいて寝ているが、XXXtentationコンサートで目を覚ます

BACK INTO ENGLISH

Sleeping with a cold but wakes up at a XXXtentation concert

INTO JAPANESE

風邪で寝ているが、XXXtentationコンサートで目覚める

BACK INTO ENGLISH

Sleeping with a cold but wakes up at a XXXtentation concert