YOU SAID:

When you’re down, down low Sinking in the undertow When you’re down, down low You know that I am here for you

INTO JAPANESE

ダウンしたら、引きで低シンク下、ダウンしているとき低ダウンあなた知っていること私はここにいます。

BACK INTO ENGLISH

Down low sink down, in pulling you down, when you're low down you know that I am here.

INTO JAPANESE

低シンク ダウン ダウン、ダウン低できたら下の引きで知っている私はここで。

BACK INTO ENGLISH

Low sink down down, I now know in pulling down when you're low down.

INTO JAPANESE

低は沈み、私は今ローダウンしたらプルダウンで知っています。

BACK INTO ENGLISH

Low is the you lowdown now I know in the drop-down.

INTO JAPANESE

ローは、あなたが今私は、ドロップダウンに知っローダウンです。

BACK INTO ENGLISH

Lo you now I know to drop was is lowered.

INTO JAPANESE

Lo 今をドロップする知っているあなたは下げます。

BACK INTO ENGLISH

You know to drop the Lo now is lower.

INTO JAPANESE

Lo をドロップする知っている今は低い。

BACK INTO ENGLISH

I know that dropping the Lo low.

INTO JAPANESE

私は Lo 低をドロップする知っています。

BACK INTO ENGLISH

Drop Lo low I know.

INTO JAPANESE

私は知っている Lo 低をドロップします。

BACK INTO ENGLISH

I know that Lo low drop.

INTO JAPANESE

私は、Lo 低ドロップを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know Lo low drop.

INTO JAPANESE

私はドロップの低 Lo を知っています。

BACK INTO ENGLISH

I drop low Lo knows.

INTO JAPANESE

私は低 Lo をドロップ知っています。

BACK INTO ENGLISH

I low Lo know drop.

INTO JAPANESE

私の低 Lo を知っているドロップします。

BACK INTO ENGLISH

My low Lo know drop.

INTO JAPANESE

私の低 Lo を知っているドロップします。

BACK INTO ENGLISH

My low Lo know drop.