YOU SAID:

When you're famous, the exiled, former queen of Ravka is yer erster.

INTO JAPANESE

あなたが有名なとき、追放された、ラヴカの元女王はヤー・エルスターです。

BACK INTO ENGLISH

The ex-queen of Ravka, exiled when you were famous, is Yar Elster.

INTO JAPANESE

あなたが有名だったときに追放されたRavkaの元女王はYarElsterです。

BACK INTO ENGLISH

The ex-queen of Ravka, who was exiled when you were famous, is Yar Elster.

INTO JAPANESE

あなたが有名だったときに追放されたRavkaの元女王はYarElsterです。

BACK INTO ENGLISH

The ex-queen of Ravka, who was exiled when you were famous, is Yar Elster.