YOU SAID:

When you're running out of time, what do you mean? Oh, oh, oh what do you mean?

INTO JAPANESE

時間切れになったとき、どういう意味ですか？ああ、ああ、ああ、どういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does it mean when the time runs out? Oh, oh, oh, what do you mean?

INTO JAPANESE

時間がなくなったときそれはどういう意味ですか？ああ、ああ、ああ、どういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does that mean when time runs out? Oh, oh, oh, what do you mean?

INTO JAPANESE

それは時間がなくなったときにどういう意味ですか？ああ、ああ、ああ、どういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does that mean when time runs out? Oh, oh, oh, what do you mean?