YOU SAID:

Whenever you switch sides, you have to switch its sign. So if it's positive, it turns negative, and vice versa.

INTO JAPANESE

サイドを切り替えるたびに、そのサインを切り替える必要があります。正の場合は負になり、逆の場合は負になります。

BACK INTO ENGLISH

Every time you switch the side you need to switch that sign. It is negative for positive and negative for the other.

INTO JAPANESE

サイドを切り替えるたびに、そのサインを切り替える必要があります。もう一方は正と負の両方で負である。

BACK INTO ENGLISH

Every time you switch the side you need to switch that sign. The other is negative both positive and negative.

INTO JAPANESE

サイドを切り替えるたびに、そのサインを切り替える必要があります。もう一つは正と負の両方の負である。

BACK INTO ENGLISH

Every time you switch the side you need to switch that sign. The other is both positive and negative negative.

INTO JAPANESE

サイドを切り替えるたびに、そのサインを切り替える必要があります。もう一つは正と負の両方の陰性です。

BACK INTO ENGLISH

Every time you switch the side you need to switch that sign. The other one is both positive and negative negative.

INTO JAPANESE

サイドを切り替えるたびに、そのサインを切り替える必要があります。もう一方は正と負の両方の負である。

BACK INTO ENGLISH

Every time you switch the side you need to switch that sign. The other is both positive and negative negative.

INTO JAPANESE

サイドを切り替えるたびに、そのサインを切り替える必要があります。もう一つは正と負の両方の陰性です。

BACK INTO ENGLISH

Every time you switch the side you need to switch that sign. The other one is both positive and negative negative.

INTO JAPANESE

サイドを切り替えるたびに、そのサインを切り替える必要があります。もう一方は正と負の両方の負である。