YOU SAID:

Where are my colorful, flamboyant sandals?

INTO JAPANESE

私のカラフルな派手なサンダルはどこですか

BACK INTO ENGLISH

Where is my colorful and flashy sandals

INTO JAPANESE

私のカラフルな派手なサンダルはどこです。

BACK INTO ENGLISH

Where is my colourful fancy sandals.

INTO JAPANESE

ここは私のカラフルな派手なサンダルです。

BACK INTO ENGLISH

This is my colorful and flashy sandals.

INTO JAPANESE

これは私のカラフルな派手なサンダルです。

BACK INTO ENGLISH

This is the colorful fancy Sandals for me.

INTO JAPANESE

そしてこれは私の

BACK INTO ENGLISH

And this is for me.

INTO JAPANESE

そしてこれは私の

BACK INTO ENGLISH

And this is for me.