YOU SAID:

Where is the party in opposition that has not been decried as Communistic by its opponents in power? Where the opposition that has not hurled back the branding reproach of Communism, against the more advanced opposition parties, as well as against its reactionary adversaries?

INTO JAPANESE

政権の反対者によって共産主義と非難されていない野党はどこにありますか？野党が共産主義のブランディングの非難を後押ししなかったのは、より高度な野党とその反動的な敵に対してでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Where are the opposition parties that have not been accused of communism by government opposition? Was it against the more advanced opposition and its reactionary enemies that the opposition did not boost the communist branding blame?

INTO JAPANESE

政府の反対によって共産主義で告発されていない野党はどこにありますか？野党が共産主義者のブランディングのせいにならなかったのは、より高度な野党とその反動的な敵に反対したのか？

BACK INTO ENGLISH

Where are the opposition parties not accused of communism by government opposition? Did the opposition party not blame communist branding against the more advanced opposition and its reactive enemies?

INTO JAPANESE

野党は政府の野党によって共産主義で非難されていないのはどこですか？野党は、より高度な野党とその反応的な敵に対して共産主義のブランディングを非難しなかったのですか？

BACK INTO ENGLISH

Where are opposition parties not accused of communism by government opposition parties? Did the opposition not condemn the communist branding against the more advanced opposition and its reactive enemies?

INTO JAPANESE

野党は政府の野党によって共産主義で非難されないのはどこですか？野党は、共産主義者のブランディングを、より高度な野党とその反応的な敵に対して非難しなかったのですか？

BACK INTO ENGLISH

Where are opposition parties not accused of communism by government opposition parties? Did the opposition not condemn the communist branding against the more advanced opposition and its reactive enemies?