YOU SAID:

where's my water. Right there

INTO JAPANESE

ここは私の水です。ちょうどそこに

BACK INTO ENGLISH

Here is my water. Just there

INTO JAPANESE

ここでは私の水です。そこだけ

BACK INTO ENGLISH

Here's my water. There's just

INTO JAPANESE

ここでは私の水です。だけがあります。

BACK INTO ENGLISH

Here's my water. Only there.

INTO JAPANESE

ここでは私の水です。そこだけは。

BACK INTO ENGLISH

Here's my water. There is only one.

INTO JAPANESE

ここでは私の水です。1 つだけがあります。

BACK INTO ENGLISH

Here's my water. There is only one.