YOU SAID:

where there's a toilet, there's a way

INTO JAPANESE

トイレがあるところに方法があります

BACK INTO ENGLISH

There is a way where there is a toilet

INTO JAPANESE

トイレがある道があります

BACK INTO ENGLISH

There is a road with a toilet

INTO JAPANESE

トイレのある道があります

BACK INTO ENGLISH

There is a road with a toilet