YOU SAID:

While many of our citizens prosper, others doubt the promise, even the justice of our own country.

INTO JAPANESE

私たち市民の多くは繁栄、他の約束を疑う、さらに我々 自身の国の正義。