YOU SAID:

whiskey river take my mind. Dont let her memory escape me

INTO JAPANESE

ウィスキーリバーが気になります。彼女の記憶を私から逃がさないでください

BACK INTO ENGLISH

I'm curious about the whiskey river. Don't let her memory escape from me

INTO JAPANESE

ウイスキーの川が気になります。彼女の記憶を私から逃がさないでください

BACK INTO ENGLISH

I'm curious about the whiskey river. Don't let her memory escape from me