YOU SAID:

white woman in the aquarium, is not looking at the fish the way she should

INTO JAPANESE

水族館の白人女性は魚を本来の見方で見ていない

BACK INTO ENGLISH

White women at aquariums don't see fish the way they should.

INTO JAPANESE

水族館にいる白人女性は魚を本来の見方で見ていない。

BACK INTO ENGLISH

White women in aquariums don't see fish the way they should.

INTO JAPANESE

水族館にいる白人女性は魚を本来の見方で見ていない。

BACK INTO ENGLISH

White women in aquariums don't see fish the way they should.