YOU SAID:

Who did it why he do it when he do it where he did it how did he done it

INTO JAPANESE

彼はそれをした誰が彼は、彼はどのようにそれをやったそれを行うとき、彼はそれを行う理由やった

BACK INTO ENGLISH

When he who made it do it how did it he he he did why to do it

INTO JAPANESE

それをやったとき彼はそれを作った人はどのようにそれを行う彼彼彼はそれを行う理由

BACK INTO ENGLISH

When it did he who made it do it how he he he is a reason to do it.

INTO JAPANESE

どのように彼はそれを作った人がそうやったとき彼彼彼はそれを行う理由です。

BACK INTO ENGLISH

How he did it so people who made it when he he he is a reason to do it.

INTO JAPANESE

だからそれを行った人どうやったとき彼彼彼はそれを行う理由です。

BACK INTO ENGLISH

So when it went how did he he he is a reason to do it.

INTO JAPANESE

だからいったとき彼がいかに彼は彼はそれを行う理由。

BACK INTO ENGLISH

So when we went he how he his doing it why.

INTO JAPANESE

我々 はどのように彼を行ったとき、彼彼がそうなぜ。

BACK INTO ENGLISH

When we did him how he likes his why.

INTO JAPANESE

彼を行ったときどのように彼は彼の理由を好きです。

BACK INTO ENGLISH

When he how he why he likes.

INTO JAPANESE

とき彼どのようになぜ彼が好きな彼。

BACK INTO ENGLISH

When he he how to why he likes.

INTO JAPANESE

ときに彼彼彼がなぜ好きな方。

BACK INTO ENGLISH

When he he he like why.

INTO JAPANESE

ときに彼彼彼は理由のよう。

BACK INTO ENGLISH

When he he he like a reason.

INTO JAPANESE

ときに彼彼彼が理由のようです。

BACK INTO ENGLISH

When he he he that's why.

INTO JAPANESE

ときに彼彼彼だからこそ。

BACK INTO ENGLISH

When he he he.

INTO JAPANESE

ときに彼彼彼。

BACK INTO ENGLISH

When he he he.