YOU SAID:

who is this cat i see

INTO JAPANESE

誰が私を参照してくださいこの猫です。

BACK INTO ENGLISH

Everyone I see is this cat.

INTO JAPANESE

この猫では誰も私を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

In this cat I see nobody.

INTO JAPANESE

この猫の私は誰も参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Anyone see this cat I.

INTO JAPANESE

誰もがこの猫を見る私。

BACK INTO ENGLISH

I see this cat.

INTO JAPANESE

私はこの猫を見る。

BACK INTO ENGLISH

I see this cat.