YOU SAID:

Who knew the Irish had their own language?

INTO JAPANESE

独自の言語を持っていた人はアイルランド人を知っていた?

BACK INTO ENGLISH

Ireland who knew people who had their own language?

INTO JAPANESE

アイルランドは独自の言語を持っていた人々 を知っていた?

BACK INTO ENGLISH

Ireland knew people who had their own language?

INTO JAPANESE

アイルランドでは、独自の言語を持っていた人々 を知っていた?

BACK INTO ENGLISH

Knew people who had their own language in Ireland?

INTO JAPANESE

アイルランドの彼らの自身の言語を持っていた人々 を知っていた?

BACK INTO ENGLISH

Knew people who had Ireland their own language?

INTO JAPANESE

アイルランドの彼らの自身の言語を持っていた人々 を知っていた?

BACK INTO ENGLISH

Knew people who had Ireland their own language?