YOU SAID:
who let the cat out the bag
INTO JAPANESE
誰が猫に袋を出させた
BACK INTO ENGLISH
Who made the cat out of the bag
INTO JAPANESE
誰が袋から猫を作りましたか
BACK INTO ENGLISH
Who made a cat from a bag
INTO JAPANESE
誰がバッグから猫を作った
BACK INTO ENGLISH
Who made a cat from a bag
You've done this before, haven't you.
