YOU SAID:

Who's that girl over there in the corner

INTO JAPANESE

誰が隅にあそこその女の子です

BACK INTO ENGLISH

Who is there that the girl in the corner

INTO JAPANESE

隅にその女の子は誰があります

BACK INTO ENGLISH

The girl there is anyone in the corner

INTO JAPANESE

誰もが隅にあり女の子

BACK INTO ENGLISH

Everyone is in the corner girl

INTO JAPANESE

誰もがコーナーの女の子であります

BACK INTO ENGLISH

Everyone has a girl of the corner

INTO JAPANESE

誰もがコーナーの女の子を持っています

BACK INTO ENGLISH

Everyone has the girl of the corner

INTO JAPANESE

誰もがコーナーの女の子を持っています

BACK INTO ENGLISH

Everyone has the girl of the corner