YOU SAID:

Who's the girl next door that will never get in Smash Bros?

INTO JAPANESE

スマッシュブラザーズで得る決して隣の女の子は誰

BACK INTO ENGLISH

Get in Super Smash Brothers never who is the girl next door?

INTO JAPANESE

スーパー スマッシュ兄弟決して隣の女の子は、人を得るか。

BACK INTO ENGLISH

Super Smash Brothers never get a man is the girl next door?

INTO JAPANESE

スーパー スマッシュ兄弟が男を得ることは、隣の女の子?

BACK INTO ENGLISH

Super Smash brothers are girl next door to get a man?

INTO JAPANESE

スーパースマッシュ兄弟は隣人の女の子ですか？

BACK INTO ENGLISH

Are Super Smash brothers a neighbor girl?

INTO JAPANESE

スーパースマッシュ兄弟は隣人の女の子ですか？

BACK INTO ENGLISH

Are Super Smash brothers a neighbor girl?